Wymiana osi roweru z tylnym kołem. Jak mam to zrobić?

Kupiłem używany rower kilka tygodni temu… niestety pękła oś tylnego koła. Chcę go wymienić, ale ponieważ rower jest trochę stary (może 30 lat. to monark, znana szwedzka marka) nie jestem pewien, czy to możliwe. Poza tym, nigdy wcześniej tego nie robiłem, więc nie jest zbyt oczywiste, co należy zrobić.

Od kiedy przeprowadziłem się tu półtora miesiąca temu i nie mam żadnych dostępnych narzędzi… czy mogę uciec tylko z kluczem i/lub stożkowym? Co jeszcze jest potrzebne? Kupiłam nową oś w cienistym sklepie, gdzie facet powiedział mi, że jeśli nie pasuje, może ją wymienić na coś innego… ale nie jestem co do tego zbyt pewna siebie.

Oto kilka zdjęć:

Co o tym myślisz? Dzięki!